https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201905/10/AP5cd51fc6a3104dbcdfaa8999.html?from=singlemessage
Синьхуа
Обновлено: 10 мая 2019 г.
ПЕКИН – В четверг китайские власти заявили, что в этом году страна будет прилагать усилия по сокращению избыточных мощностей в ключевых областях, включая угольную и сталелитейную отрасли.
Согласно циркуляру, совместно выпущенному Национальной комиссией по развитию и реформам и другими ведомствами, в 2019 году правительство сосредоточится на структурном сокращении мощностей и будет способствовать систематическому улучшению производственных мощностей.
С 2016 года Китай сократил мощности по производству стали более чем на 150 миллионов тонн и устаревшие мощности по производству угля на 810 миллионов тонн.
Страна должна консолидировать результаты сокращения избыточных мощностей и активизировать проверки, чтобы избежать возобновления ликвидированных мощностей, говорится в сообщении.
Необходимо активизировать усилия по оптимизации структуры сталелитейной промышленности и повышению качества поставок угля, говорится в циркуляре.
Страна будет строго контролировать новые мощности и координировать цели по сокращению мощностей на 2019 год, чтобы обеспечить стабильность рынка, добавили в нем.
Время публикации: 17 мая 2019 г.