Ivugurura ry’imisoro yongerewe agaciro kugirango iterambere ryisoko ryiyongere

Na OUYANG SHIJIA | Ubushinwa buri munsi

https://enapp.chinadaily.com.cn/a/201903/23/AP5c95718aa3104dbcdfaa43c1.html

Ivugururwa: Ku ya 23 Werurwe 2019

Abategetsi b'Abashinwa bashyize ahagaragara ingamba zirambuye zo gushyira mu bikorwa ivugurura ry'umusoro ku nyongeragaciro, intambwe y'ingenzi yo kuzamura ubuzima bw'isoko no kuzamura ubukungu.

Guhera ku ya 1 Mata uyu mwaka, igipimo cya 16% cy'umusoro ku nyongeragaciro gikoreshwa mu nganda no mu zindi nzego kizamanurwa kugera kuri 13 ku ijana, mu gihe igipimo cy’ubwubatsi, ubwikorezi n’izindi nzego kizagabanuka kiva ku 10% kigere kuri 9%. ku wa kane na Minisiteri y’Imari, Ikigo gishinzwe imisoro n’ubuyobozi rusange bwa gasutamo.

Igipimo cyo kugabanyirizwa 10 ku ijana, kireba abaguzi b’ibicuruzwa by’ubuhinzi, kizagabanywa kugera ku 9%.

"Ivugurura ry'umusoro ku nyongeragaciro ntirigabanya gusa igipimo cy'umusoro, ahubwo ryibanda ku kwishyira hamwe n'ivugurura rusange ry'imisoro. Yakomeje gutera intambwe igana ku ntego ndende yo gushyiraho uburyo bugezweho bwa TVA, kandi binasiga umwanya wo kugabanya umubare w’imisoro ku nyongeragaciro kuva kuri itatu kugeza kuri ebyiri mu gihe kiri imbere, "ibi bikaba byavuzwe na Wang Jianfan, umuyobozi w'ishami rishinzwe imisoro muri minisiteri y’imari.

Wang yavuze ko kugira ngo ishyire mu bikorwa ihame ry’imisoro ryemewe n'amategeko, Ubushinwa nabwo bwihutisha amategeko kugira ngo ivugurura umusoro ku nyongeragaciro.

Aya magambo ahuriweho nyuma y’uko Minisitiri w’intebe Li Keqiang avuga ku wa gatatu ko Ubushinwa buzashyira mu bikorwa ingamba zitandukanye zo kugabanya umusoro ku nyongeragaciro no koroshya imisoro mu nganda hafi ya zose.

Mu ntangiriro z'uku kwezi, Li yavuze muri Raporo y’akazi ya Guverinoma mu mwaka wa 2019 ko ivugurura ry’imisoro ari ingenzi mu kunoza imisoro no kugera ku isaranganya ryiza.

"Icyifuzo cyacu cyo kugabanya imisoro muri iki gihe kigamije ingaruka zifatika zo gushimangira ishingiro ry’iterambere rirambye ndetse tunatekereza ko ari ngombwa ko habaho imari irambye. Ni icyemezo gikomeye cyafashwe ku rwego rwa politiki ya macro mu rwego rwo gushyigikira ingamba zo guharanira umutekano. kuzamuka mu bukungu, akazi, no guhindura imiterere ", Li muri raporo.

Umusoro ku nyongeragaciro type ubwoko bw’imisoro y’amasosiyete akomoka ku kugurisha ibicuruzwa na serivisi - kugabanuka bizagirira akamaro amasosiyete menshi, nk'uko byatangajwe na Yang Weiyong, umwarimu wungirije muri kaminuza mpuzamahanga y’ubucuruzi n’ubukungu i Beijing.

Yang yongeyeho ati: "Kugabanya umusoro ku nyongeragaciro birashobora kugabanya neza umutwaro w’imisoro ku bigo, bityo kongera ishoramari ry’inganda, kuzamura ibyifuzo no kuzamura imiterere y’ubukungu."


Igihe cyo kohereza: Werurwe-24-2019